Apple has succesfully overturned a verdict over a patent relating to how documents are displayed on a computer screen – a decision worth over $625 million.